Novel Translation

I was reincarnated in a modern day Onmyoji family – Chapter 7

 Chapter 7 – Moonlight Bathing “Oh, busy, busy. Saint is a good boy and very helpful.” Mother is a very wonderful woman who works like a spineless mouse. It’s been a while since I’ve been here, and the room, which was a little dusty, is now clean. Apparently, mother has not been married here for very long. I guess she did not intend things to be the way they were when I first arrived, because the…

Continue reading

Uncategorized

I was reincarnated in a modern day Onmyoji family – Chapter 6

 Chapter 6 – Old tale “Come on, Saint. I’ll read you a picture book.” At night, the mother reads to me in a room gently lit by anachronistic lanterns. It’s the same story every night for the past few days. “Once upon a time, in a certain place, there was born the founder of the Kyobe family, Momiji-sama. Born the son of a farmer, he was a very good boy who ate well, learned well, and…

Continue reading

Novel Translation

I was reincarnated in a modern day Onmyoji family – Chapter 5

Chapter 5 – Fuck my Dad After the fierce battle with the mysterious creature, I fell into a slumber. When I woke up, the warmth of my mother’s body wrapped around me and seemed to be praising me for my good fight. “Ah, Saint Hijiri. You’re finally awake, aren’t you? Ugh, thank goodness … I’m so glad you’re alive …!” Just before I fell asleep, I was given a new name for this life. Originally, I…

Continue reading

Novel Translation

I was reincarnated in a modern day Onmyoji family – Chapter 4

 Chapter 4 – Rite of Awakening Eventually, a few of these strange creatures found their way into my mouth every day since then. And as I was sleeping unprotected, I had to fight them in my stomach. “Ah (Hmm, are you at this level? I don’t think you can beat me with this level of skill)” Gradually I began to accept this situation. The first and second creatures surprised me on the first day, but…

Continue reading

Novel Translation

I was reincarnated in a modern day Onmyoji family – Chapter 3

Chapter 3 – Mysterious creature “Onyaah!( Rat?! Cockroach?! Hey, father, you should at least take care of the baby’s room!).“ As a baby, I’m helpless. I can’t kill pests or drive vermin out of the house. On top of that, I heard that babies have a very low immune system. A germ that is no big deal to an adult could be fatal to a baby. In this situation, there was no other choice. Let’s put…

Continue reading

Novel Translation

I was reincarnated in a modern day Onmyoji family – Chapter 2

Chapter 2 – Parent Gacha When I died, I was reincarnated and turned into a baby. It’s only 18 words long, but I was dumbfounded for a while as I experienced this unworldly phenomenon. The womb feels like this ……. A woman’s cunt …… can be spread out like this …….(T/N – uhoh) In my previous life, I had a history of not having a girlfriend, equal to my age, so my mind was filled with…

Continue reading

Novel Translation

I was reincarnated in a modern day Onmyoji family – Chapter 1

(T/N – I just want to thank author again for giving me permission to translate this novel. I hope you will enjoy the story).  Chapter 1 – Reincarnated Onmyoji I wanted to be something I was never meant to be. A novelist, a musician, a celebrity, a baseball player, anything, anything at all. I just wanted to be a professional in those fields, a celebrity who excelled in one skill. But sadly, I couldn’t find the…

Continue reading